February 18th, 2019

snowman

Я люблю русский язык

То, что мы пользуемся родным языком каждый день, не означает, что мы полностью понимаем, как он устроен.

Например, у нас есть два простейших глагола — «есть» и «пить». В каком случае какой из них употреблять?

— Тоже мне вопрос, — скажете вы. — Котлету едят, пиво пьют.
— И какой критерий?
— Твёрдое едят, жидкое пьют.
— Хорошо, суп жидкий, но его едят.
— Но в супе что-нибудь да плавает, а вот если налить в кружку бульон, то его пьют.
— И какой тогда критерий?
— Э… если полностью жидкое, то пьют.
— Крем-суп едят, хотя в нём ничего не плавает.
— Но бульон пьют через край, а суп едят ложкой. Критерий: если через край или трубочку, то пьют, а если еду несут до рта инструментами или руками, то едят.
— Но таблетки пьют.
— Таблетки — особый случай: их запивают водой.
— Даже если чай прихлёбывать ложечкой, то всё равно нельзя сказать «есть».
— Так, всё, хватит мне мозг есть ложечкой. Едят еду, пьют напитки.
— Бульон — еда или напиток?
— …
— И вдогонку: едят или пьют компот с сухофруктами?

Хорошо, сменим тему. Уверены ли вы, что можете точно описать разницу между одеждой и обувью? А между дверцей и окошком? О глаголах позы (лежать, стоять, сидеть) я уже писал.

А чем различаются глаголы «идти» и «ехать»? Идут пешком, едут на машине, это понятно. На поезде едут, на лифте тоже. Едут на велосипеде, самокате и роликах, на лошади, на эскалаторе. По эскалатору вообще можно идти в то время, пока едешь на нём — а можно не идти. На ходулях, ходунках, «кошках» ходят. А на шагающем экскаваторе идут или едут? Ходят на лыжах, но, как ни странно, на них же съезжают с горы. По непонятной причине ходят на лодках и прочих судах. Ходят в отпуск, но ездят в командировку. Из страны уезжают, а из фирмы уходят.

Я люблю русский язык, а вы?