April 17th, 2019

snowman

Оклематизация

У слова «оклематься» есть неродной старший брат — «акклиматизироваться». Было бы красиво, если бы они и правда оказались родственными, но нет, конечно.

Подлинная этимология слова «оклематься» неизвестна, но происхождение от «акклиматизироваться» маловероятно (тогда слово как минимум начиналось бы на «а»). Это типичная версия «народной этимологии», вроде гипотезы о происхождении слова «подушка» от «под ушко».

А какие вы знаете примеры ложной этимологии?