July 8th, 2019

snowman

Мат и закрытые классы

Кто угодно может придумать новое существительное, прилагательное или новый глагол, но попробуйте-ка придумать новый предлог или новое местоимение. Лингвисты называют такие части речи закрытыми классами. Это как бы такие «элитные клубы», которые давно уже не принимают новеньких.

Один из таких «клубов» — вопросительные наречия. Вот они: где, куда, откуда, когда, как (каково), почему, зачем, отчего. Даже если я не перечислил ещё парочку, вроде архаичных «отколе» и «доколе», всё равно, согласитесь, класс однозначно закрытый. Новое вопросительное наречие едва ли появляется чаще, чем в наши края заглядывает комета Галлея.

Но русский мат — удивительная штука. На основе всего нескольких корней он породил десятки, а то и сотни существительных, прилагательных и глаголов. Даже в таком элитном клубе, как вопросительные наречия, у мата есть не один, не два, а целых три засланца. Это слова «нахуя», «хули» и «схуяли». Весьма богатый выбор нюансов — при том, что литературный русский язык предлагает выбор между «зачем», «почему» и архаичным «отчего». Эмоционально окрашенных среди литературных вопросительных наречий и вовсе нет.

Из всего шести существующих вопросительных наречий причины три оказались поражёнными в правах. Их не приводят многие словари, а употребление ограничено множеством социальных запретов: не произносить при детях, при родителях, в школе, в церкви, не печатать в СМИ и тому подобное.

Уже несколько веков почти никто не верит в силу проклятия или возможность вызывать катаклизмы богохульством. Тем не менее, и теперь довольно многие считают, что избегать употребления мата лучше, чем употреблять его, и что тем, кто употребляет, должно быть стыдно. За однократное произнесение матерного слова почему-то принято извиняться перед слушателями, хотя вреда от него не больше, чем от любого другого слова, употреблённого в неподходящей ситуации — например, от слова «дискурс» на молодёжной вечеринке.

Схуяли я должен исключить из моего лексикона несколько самых продуктивных корней? Нахуя мне это бессмысленное ограничение? Хули вы извиняетесь перед теми, кого не обидели?